Um dia ele aprenderá que só há três coisas na vida pelas quais vale lutar.
Jednog dana æe nauèiti. Na Zemlji postoje tri stvari zbog kojih se treba boriti.
Ele aprenderá a disciplina do templo.
Nauèiæe se da poštuje disciplinu u hramu.
Bem, amanhã ele aprenderá o que é verdade e o que não é.
Sutra æe nauèiti... šta je istina, a šta ne.
Bem, ele não é assim, mas digo uma coisa, aposto que se ficar com ele, aprenderá.
Pa, to nije njegov naèin. Ali reæi æu ti nešto... Spreman sam se zakleti da, ako budeš uporna, nauèit æe.
Treinando, ele aprenderá a usar o que tem.
Uz vežbu nauèiæe kako da iskoristi to što mu je ostalo.
Em quanto tempo ele aprenderá os sinais?
Koliko dugo æe proæi pre nego što nauèi da koristi znakovni govor?
Ele é rude mas com disciplina ele aprenderá a obedecer.
Отишао! Неваспитан је али мало дисциплине и научиће да слуша.
E, depois, ele aprenderá a arte da brutalidade policial.
Pa æe nauèiti lepu umetnost policijske brutalnosti.
Que é o que ele aprenderá?
To je što æe da nauèi?
Agora, ocasionalmente, com a evolução física suficiente e controle mental, ele chegará a um estágio crítico, onde ele aprenderá a deixar seu corpo físico e existirá como energia.
Kad-tad, uz dovoljno fizièke evolucije i mentalne kontrole, doseæi æe kritiènu fazu kad æe nauèiti odbaciti svoje fizièko tijelo i postojati kao energija.
Ele aprenderá a dar presentes de amor, e não de chantagem, e a compatilhar a generosidade de seu coração, não a angustia da profundesa de seu estomago.
Nauèit æe davati roðendanske darove iz ljubavi, ne ucjene. I dijeliti iz velikodušnosti svog srca, ne užasa u svom želucu.
Eu aprendi mais em um mês do que ele aprenderá em uma vida.
Naucio sam više za mesec dana nego što ce on za citav život.
E somente correndo com os lobos, que ele aprenderá a andar como um homem."
Samo pokretanjem s vukovima ce je nauciti hodati kao covjek.
Ele aprenderá seus princípios, seus valores, suas convicções, diretamente de você.
Izvuæi æe svoje principe, vrednosti, uverenja, direktno od vas.
E como ele aprenderá francês e wolof? Diga-me.
I kako bi nauèio frncuski i wolof, huh?
Acho... que quanto mais falarmos, mais ele aprenderá.
Mislim da... Što mi više govorimo, to ona više uèi.
Se ele é um caçador... ele aprenderá... e crescerá.
Ako je on lovac, nauèiæe. I napredovaæe.
Ficando perto da mãe, ele aprenderá como caçar as focas, uma lição crítica para a sua futura sobrevivência.
Držeæi se u blizini mame, on æe nauèiti kako se love foke, kritièna lekcija za njegov buduæi opstanak.
Amanhã eu vou ferrar com ele e ele aprenderá a respeitar o trabalho duro.
SUTRA ÆU GA NAUÈITI PAMETI, I NAUÈIÆE DA CENI VREDNE.
Minha mãe ficará com o Jordan esta noite, o que significa que ele aprenderá a fazer Martinis antes dos 2 anos.
Jordan je kod moje mame veèeras, Što samo znaèi da æe vjerojatno znati kako smiksati Martini prije nego ih bude dvoje.
Ainda novo ele aprenderá a superar as coisas e seguir em frente, certo?
Nauèit æe mlad da sve loše stvari ostavi iza sebe i nastavi sa životom.
Mas se as coisas evoluírem com a "Posh Spice", ele aprenderá a amar você, com espinhas e tudo.
No, ako se stvari pokrenuti kasno s Posh Spice, On možda morati naučiti vas, zits i svi vole.
Eu sei que ele é ríspido, e tem encontrado dificuldade para lidar com nosso casamento, mas ele aprenderá a amá-la assim como eu.
Znam da je oštar i teško mu je bilo da se složi s našim brakom ali on æe nauèiti da te voli kao i ja.
O que varia é quando e quanto tempo o aluno precisa trabalhar em um dado tema, e o fixo é que ele aprenderá o tema com maestria.
Varijabilno je kada i koliko dugo će đak zaista da radi na nečemu, a fiksirano je istinsko savlađivanje gradiva.
E você ligando-o, ele aprenderá todas as coisas novas.
I ako to uspete, onda će ono naučiti sve novine.
0.99398684501648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednog dana æe nauèiti. Na Zemlji postoje tri stvari zbog kojih se treba boriti. 